下面是外媒头条的原文和对应的机器翻译，供您参阅（翻译若有必定的问题，欢迎纠正。）

  译文：唐纳德·特朗普的总统推举成功让纽约市的移民们感到不安，他们忧虑特朗普许诺的大规模驱赶举动——以及市长亚当斯与新白宫协作的誓词——将会带来怎样的结果。

  译文：一架小型飞机在亚利桑那州一个机场起飞失利后，突破围栏并撞上一辆轿车，形成包含一名12岁儿童在内的五人逝世。

  译文：唐纳德·特朗普的总统推举成功给美国经济远景注入了深度的不确定性，这可能会改动美联储的方针。

  译文：亿万富翁埃隆·马斯克行将发现，为特朗普付出1.3亿美元能得到什么。

  译文：唐纳德·特朗普许诺为动乱的中东带来耐久的平和——但要完成这一方针并非易事。

  兴办于1851年，以其高质量的新闻报导、深化的查询报导和威望的谈论文章而出名，曾取得130项普利策奖，是取得此奖项最多的新闻机构。

  对内容有任何主张或定见，敬请奉告。祝愿您有愉快的一天 Good Day!